Picnic at the lake

We had an awesome picnic at the lake today )) Enjoying the view and relaxing I spent my day. DH was fishing, unfortunately unsuccessful. Anyway we all enjoyed this picnic time!

DSCN1033

Сегодня мы ездили на озеро на пикник. Погода располагала – тепло (где-то 85F), солнечно.

Делали колбаски, гамбургеры и кукурузу на барбекю. Просто валялись на коврике. Мужчины с дитем ходили на рыбалку. Красота!

DSCN1059

DSCN1050

DSCN1071

DSCN1064DSCN1080

DSCN1102

DSCN1113

Ornament SAL–April

DSCN1029

 

 

This month I followed my stitching plan so here is my April ornament – “Christmas cottage” from Just Cross Stitch July-August 2011 issue. 

В этом месяце я шила по плану. Вот такой рождественский домик получился ))

Verse of the week–Revelation 22:7

 

Don’t forget - The Time Is Near

DSCN0882

Behold, I am coming quickly! Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.

Се, гряду скоро: блажен соблюдающий слова пророчества книги сей. (Откр. 22:7)

Время уже близко, нельзя оставаться беспечным.

Morning surprise - Parade

 

We were working in the garden when I heard siren. I though that it’s ambulance but my DH said this is parade! So I run home for camera.

Субботним утро мы работали в саду когда я услышала звук сирен. Поначалу я решила что это скорая, но звук был необычно долгим и шумным. Муж быстренько соериентировался что это парад и я помчалась за фотоапаратом…

The bikers opened the parade. There were such a variety )) Very impressive!

Сначала мотоциклы разные – двухколесные, трехколесные

01

Then there were decorated trucks with kids throwing candies and chanting. I like River Kitties the most Smile   (River Cats is our baseball team name)

Следом ехали украшенные машины с детьми. Похоже каждый класс выбрал себе имя и украсился. Дети разбрасывали конфеты и скандировали речевки. Мне понравилось название “Речные котята” (это от названия нашей местной бейсбольной команды  “Речные коты”)

02

03

And retro cars… They’re fantastic!

И старинные авто замыкали шествие. Просто красотища!

4

Осень

Смотрю что я тут уже месяц ничего не писала. Даже и не знаю почему)) За это время мы были на фермерском фестивале, напишу отдельный пост ...